Translation and transcreation
Academic – papers for publication in academic journals, books, theses, etc.
Business – advertising/marketing materials, correspondence, etc.
Legal – contracts, corporate charters, etc.
Technical – patents, manuals, user guides, etc.
We have extensive experience in translating written materials for a wide variety of contexts. As an example, our team has worked on over 400 research papers, book chapters and monographs published by leading international publishing houses such as Elsevier, Springer and others, not to mention countless guidebooks, marketing texts, contracts and so on.
Clients often need informational texts written in fluent and appropriate language in order to achieve maximal exposure. Too often these texts are written to please the client instead of taking into account the client’s potential customers. As language experts, we create texts from scratch or adapt already existing texts in order to showcase your organization and attract new customers.